Pen Academic Publishing
Journals • Publish with us • Publishing partnership • About Us • Türkçe
Research article | Open Access
International Journal of Barrier Free Life and Society 2021, Vol 5(1) 29-41

Engelli Bireyler ve Bakım Veren Ailelerinin Yaşadıkları Zorluklar: Sosyal İçerme Perspektifi

Sabanur Çavdar • Çağlar Şi̇mşek • Burcu Gündüz • Ebru Yılmaz Yalçınkaya
Cite this article
Article Type
Research article
Publication Date
May 26, 2022
Pages
29-41
DOI
10.29329/baflas.2021.441.2

Abstract

Sosyal içerme, özellikle dezavantajlı kişiler için topluma katılım koşullarının iyileştirilmesi bakımından oldukça önemlidir. Bireylerin toplumun dışına itilerek toplumun bir parçası olamadığı, toplumda istedikleri şekilde rol alarak yer alamadığı, ekonomik, politik, kültürel ve sosyal hayata yeterli olarak katılamadığı durumlarda sosyal dışlanmadan söz edilir. Dezavantajlı gruplar içerisinde olan engelli veya özel gereksinimli bireyler ve ailelerinin iyilik hallerinin sağlanması için sosyal içerme olmazsa olmaz bir durumdur. Bu bağlamda, bu derleme makalesinde engelli bireyler ile ailelerine yönelik hizmetlerde gözetilmesi gereken bileşenler, ihtiyaçlar ve yaşanılan zorluklar, ailenin yaşam kalitesi ve bakım verme yükü kavramları ele alınmıştır. Ayrıca, bakım alan birey ve bakım veren aile bireylerinin yaşadıkları zorluklara etki eden kriterler literatürden derlenerek bir matriste özetlenmiştir. Böylece hizmet sunucuların ve araştırmacıların konuyla ilgili bileşenleri farklı katmanları ile değerlendirmesi mümkün olacaktır.

Keywords: Engellilik Sosyal içerme Sosyal dışlanma Bakım veren yükü Be Happy in Life Projesi
Cite this article
Çavdar, S., Şi̇mşek, Ç., Gündüz, B., & Yılmaz Yalçınkaya, E. (2021). Engelli Bireyler ve Bakım Veren Ailelerinin Yaşadıkları Zorluklar: Sosyal İçerme Perspektifi. International Journal of Barrier Free Life and Society, 5(1), 29-41. https://doi.org/10.29329/baflas.2021.441.2

  • Amado, A. N., Stancliffe, R. J., McCarron, M., & McCallion, P. (2013). Social inclusion and community participation of individuals with intellectual/developmental disabilities. Intellectual and developmental disabilities, 51(5), 360-375. [Google Scholar]
  • Atagün, M. İ., Balaban, Ö. D., Atagün, Z., Elagöz, M., & Özpolat, A. Y. (2011). Kronik hastalıklarda bakım veren yükü. Psikiyatride Güncel Yaklaşımlar, 3(3), 513-552. [Google Scholar]
  • Atkinson, T., Cantillon, B., Marlier, E., & Nolan, B. (2002). Social indicators: The EU and social inclusion. Oxford University Press. [Google Scholar]
  • Atkinson, A. B., & Marlier, E. (2010). Analysing and measuring social inclusion in a global context. United Nations Publications. [Google Scholar]
  • Barnard, D., Woloski, M., Feeny, D., McCusker, P., Wu, J., David, M., ... & Canadian Children's Platelet Study Group. (2003). Development of disease-specific health-related quality-of-life instruments for children with immune thrombocytopenic purpura and their parents. Journal of pediatric hematology/oncology, 25(1), 56-62. [Google Scholar]
  • Be Happy in Life Project (2021) Outputs of the project. Retrieved December, 2021, from https://erasmus-plus.ec.europa.eu/projects/eplus-project-details#project/2018-1-TR01-KA204-058392 [Google Scholar]
  • Berman, Y., & Phillips, D. (2000). Indicators of social quality and social exclusion at national and community level. Social Indicators Research, 50(3), 329-350. [Google Scholar]
  • Chambers, H. G., & Chambers, J. A. (2015). Effects of caregiving on the families of children and adults with disabilities. Physical Medicine and Rehabilitation Clinics, 26(1), 1-19. [Google Scholar]
  • DuBois, D., Renwick, R., Chowdhury, M., Eisen, S., & Cameron, D. (2020). Engagement in community life: perspectives of youths with intellectual and developmental disabilities on families’ roles. Disability and rehabilitation, 42(20), 2923-2934. [Google Scholar]
  • Family Caregiver Alliance. (2002). Selected caregiver assessment measures: A resource inventory for practitioners. National Center on Caregiving, San Francisco, CA. [Google Scholar]
  • Fiorati, R. C., & Elui, V. M. C. (2015). Social determinants of health, inequality and social inclusion among people with disabilities. Revista latino-americana de enfermagem, 23(2), 329-336. [Google Scholar]
  • Francisco Mora, C., Ibáñez, A., & Balcells-Balcells, A. (2020). State of the Art of Family Quality of Life in Early Care and Disability: A Systematic Review. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(19), 7220. [Google Scholar]
  • García-Grau, P., McWilliam, R. A., Martínez-Rico, G., & Morales-Murillo, C. P. (2021). Rasch analysis of the families in early intervention quality of life (FEIQoL) scale. Applied Research in Quality of Life, 16(1), 383-399. [Google Scholar]
  • Geva, T., & Werner, S. (2021). Activism, Growth, and Empowerment of Israeli Parents of Children With Disabilities. Family process, 60(4), 1437–1452. https://doi.org/10.1111/famp.12639 [Google Scholar] [Crossref] 
  • Giné, C., Vilaseca, R., Gràcia, M., Mora, J., Ramon Orcasitas, J., Simón, C., ... & Simó-Pinatella, D. (2013). Spanish family quality of life scales: under and over 18 years old. Journal of Intellectual and Developmental Disability, 38(2), 141-148. [Google Scholar]
  • Gültekin, T. & Sezer, S. (2017). Engelli Ailelerinin Yaşadıkları Sosyal ve Ekonomik Sorunlar. Aydın İktisat Fakültesi Dergisi, Aydın İktisat Fakültesi Dergisi 2, 81-100. [Google Scholar]
  • Hatipler, M. (2019). Boyut ve Etkenleriyle Sosyal Dışlanmanın Yoksullukla Karşılaştırmalı İlişkisi. Bilgi Sosyal Bilimler Dergisi, 21(1), 39-77. [Google Scholar]
  • Hauser-Cram, P., Warfield, M. E., Shonkoff, J. P., Krauss, M. W., Sayer, A., Upshur, C. C., & Hodapp, R. M. (2001). Children with disabilities: A longitudinal study of child development and parent well-being. Monographs of the Society for Research in Child Development, i-126. [Google Scholar]
  • Hoffman, L., Marquis, J., Poston, D., Summers, J. A., & Turnbull, A. (2006). Assessing family outcomes: Psychometric evaluation of the beach center family quality of life scale. Journal of marriage and family, 68(4), 1069-1083. [Google Scholar]
  • Holanda, C. M. D. A., Andrade, F. L. J. P. D., Bezerra, M. A., Nascimento, J. P. D. S., Neves, R. D. F., Alves, S. B., & Ribeiro, K. S. Q. S. (2015). Support networks and people with physical disabilities: social inclusion and access to health services. Ciência & Saúde Coletiva, 20, 175-184. [Google Scholar]
  • Isaacs, B. J., Brown, I., Brown, R. I., Baum, N., Myerscough, T., Neikrug, S., ... & Wang, M. (2007). The international family quality of life project: Goals and description of a survey tool. Journal of Policy and Practice in Intellectual Disabilities, 4(3), 177-185. [Google Scholar]
  • Kokorelias, K. M., Gignac, M. A., Naglie, G., & Cameron, J. I. (2019). Towards a universal model of family centered care: a scoping review. BMC health services research, 19(1), 1-11. [Google Scholar]
  • Koller, D., Pouesard, M. L., & Rummens, J. A. (2018). Defining social inclusion for children with disabilities: A critical literature review. Children & society, 32(1), 1-13. [Google Scholar]
  • Leadbitter, K., Aldred, C., McConachie, H., Le Couteur, A., Kapadia, D., Charman, T., ... & Green, J. (2018). The Autism Family Experience Questionnaire (AFEQ): An ecologically-valid, parent-nominated measure of family experience, quality of life and prioritised outcomes for early intervention. Journal of Autism and Developmental Disorders, 48(4), 1052-1062. [Google Scholar]
  • Levene, J. E., Lancee, W. J., & Seeman, M. V. (1996). The perceived family burden scale: measurement and validation. Schizophrenia research, 22(2), 151-157. [Google Scholar]
  • Martorell, A., Pereda, A., Salvador‐Carulla, L., Ochoa, S., & Ayuso‐Mateos, J. L. (2007). Validation of the Subjective and Objective Family Burden Interview (SOFBI/ECFOS) in primary caregivers to adults with intellectual disabilities living in the community. Journal of Intellectual Disability Research, 51(11), 892-901. [Google Scholar]
  • Masquillier, C., De Bruyn, S., & Musoke, D. (2021). The role of the household in the social inclusion of children with special needs in Uganda - a photovoice study. BMC pediatrics, 21(1), 386. https://doi.org/10.1186/s12887-021-02805-x [Google Scholar] [Crossref] 
  • Montgomery, R. J., Gonyea, J. G., & Hooyman, N. R. (1985). Caregiving and the experience of subjective and objective burden. Family relations, 19-26. [Google Scholar]
  • Muller-Kluits, N. (2017). The experiences of family caregivers of persons with physical disabilities [Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi] Stellenbosch: Stellenbosch University. Retrieved from https://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/102919 [Google Scholar]
  • Novak, M., & Guest, C. (1989). Application of a multidimensional caregiver burden inventory. The gerontologist, 29(6), 798-803. [Google Scholar]
  • Öztek, Z. (2020) Halk Sağlığı Kuramlar ve Uygulamalar, Sağlık ve Sosyal Yardım Vakfı Yayınları, Ankara. [Google Scholar]
  • Öztürk, K. (2014). Dezavantajlı Gruplara Yönelik Ayrımcılık: Engellilerin Çalışma Hayatında Karşılaştıkları Ayrımcılık ve Çözüm Önerileri. [Yayınlanmamış Uzmanlık Tezi]. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Eğitim Uzmanlığı Tezi, Tez Danışmanı Dr. Erdem Cam, Ankara. Retrieved from https://ailevecalisma.gov.tr/media/35400/dezavantajli_gruplara_yonelik_ayrimcilik.pdf [Google Scholar]
  • Raina, P., O'Donnell, M., Rosenbaum, P., Brehaut, J., Walter, S. D., Russell, D., ... & Wood, E. (2005). The health and well-being of caregivers of children with cerebral palsy. Pediatrics, 115(6), e626-e636. [Google Scholar]
  • Reichman, N. E., Corman, H., & Noonan, K. (2008). Impact of child disability on the family. Maternal and child health journal, 12(6), 679-683. [Google Scholar]
  • Schene, A. H. (1990). Objective and subjective dimensions of family burden. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 25(6), 289-297. [Google Scholar]
  • Scudamore, H. (2019) Meaningful Engagement for Social Inclusion: A Practical Guide. HealthWest Partnership. Retrieved from https://hic.org.au/wp-content/uploads/2019/11/HIC-Social-inclusion-guide-Healthwest.pdf [Google Scholar]
  • Simplican, S. C., Leader, G., Kosciulek, J., & Leahy, M. (2015). Defining social inclusion of people with intellectual and developmental disabilities: An ecological model of social networks and community participation. Research in developmental disabilities, 38, 18-29. [Google Scholar]
  • Solar O, Irwin A. (2010) A conceptual framework for action on the social determinants of health. Social Determinants of Health Discussion Paper 2 (Policy and Practice). World Health Organization. [Google Scholar]
  • Şimşek, Ç., Çavdar, S., Temiz, E., Gündüz, B., & Yılmaz Yalçınkaya, E. (2020). The Attitude of Healthcare Professionals Towards Disabled Individuals. Journal of Academic Research in Nursing, 6(3), 545-553. [Google Scholar]
  • Şimşek, Ç. (2022) Hasta Sağlık Personeli İlişkisi. Mehel Tutuk SP. (Ed.) Sağlık Psikolojisi içinde (13-22). Hedef Cs Basın Yayın Ankara. ISBN 978-625-7965Tough, H., Brinkhof, M. W., Siegrist, J., & Fekete, C. (2020). Social inequalities in the burden of care: a dyadic analysis in the caregiving partners of persons with a physical disability. International journal for equity in health, 19(1), 1-12. [Google Scholar]
  • United Nations. Department of Economic and Social Affairs. (2016a). Leaving no-one behind: The imperative of inclusive development. 2016 report on the World Social Situation. New York, NY: UN. Retrieved from https://www.un.org/development/desa/dspd/world-social-report/rwss2016.html [Google Scholar]
  • United Nations. Department of Economic and Social Affairs. (2016b). Transforming our world: The 2030 agenda for sustainable development. Retrieved from https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/21252030%20Agenda%20for%20Sustainable%20Development%20web.pdf [Google Scholar]
  • United Nations. Department of Economic and Social Affairs. (2020). World Social Report 2020: Inequality in a rapidly changing world. Retrieved from https://www.un.org/development/desa/dspd/wp-content/uploads/sites/22/2020/02/World-Social-Report2020-FullReport.pdf [Google Scholar]
  • Voices of Culture (2018). VoC Structured Dialogue between the European Commission and the cultural sector. Brainstorming Report. Social Inclusion: Partnering with other sectors. Retrieved from https://www.voicesofculture.eu/wp-content/uploads/2018/10/FINAL-Brainstorming-report-SD7-Social-inclusion.pdf [Google Scholar]
  • Werner, S., & Shulman, C. (2013). Subjective well-being among family caregivers of individuals with developmental disabilities: the role of affiliate stigma and psychosocial moderating variables. Research in developmental disabilities, 34(11), 4103-4114. [Google Scholar]
  • Whalen, K. J., & Buchholz, S. W. (2009). The reliability, validity and feasibility of tools used to screen for caregiver burden: a systematic review. JBI Database of Systematic Reviews and Implementation Reports, 7(32), 1373-1430. [Google Scholar]
  • World Bank. (t.y.) Understanding Poverty: Social Inclusion. Retrieved February 22, 2021, from https://www.worldbank.org/en/topic/social-inclusion [Google Scholar]
  • Zarit, S. H., Reever, K. E., & Bach-Peterson, J. (1980). Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings of burden. The gerontologist, 20(6), 649-655. [Google Scholar]